Янги қўшилган

Файзи Шоҳисмоил (1938-2015)

30 Marta o'qildi

Мен  турли адабий давраларда Файзи Шоҳисмоилни кўриб турардим.Файзи оға .бошқа турклардай шижоатли, ҳаракатлари тез  эмас эди. У инсон  осойишта, оғир - босиқ, жуда мулоҳазали одам эди.Мен 10 йиллар олдин "Номсиз кема " ҳикоямни   "Jahon adabiyoti" журналига олиб борган эдим.Икки ойдан сўнг  таҳририятга машҳур "Навоий - 30" биносига  борсам, устоз Файзи Шоҳисмоил ҳикоямни турк тилига таржима нусҳасини узатди. Бошим осмонга етган эди. Бу инсон  асаримни тасоддифан ўқиб қолиб, юрак амри билан турк тилига таржима қилган экан. 

Davomi »

Матбуот ва оммавий ахборот воситалари ходимларига.

226 Marta o'qildi

  Президентимиз  Ўзбекистон матбуот ва оммавий ахборот ходимларига касб байрамлари 27 июнь куни  муносабати билан  табрик йўлладилар. Табрикда тизим янгиликлари ва  муаммолари тўғрисида куюниб мулоҳаза юритганлар.                           Ўзбек матбуотига назар ташласангиз у осойишта  ва сабрли кўринади.Назаримда ўзбек журналистикасига  осон эмас, улар ҳам газета  бош муҳаррири, ҳам ўқувчиларнинг манфаатини акс эттирадиган мақолалар ёзиши керак. Бу ёқда бола - чақа, ижара уй, қишлоқда қари ота - она дегандай..ана шундай шароитда  "йўқни   йўндириб" материал тайёрлаётган журналистлар ва матбуот ходимлари байрамингиз қутлуғ бўлсин.  

Davomi »

Тиллар ўлганда нечун мотам тутилмас..Юз йил унут бўлган Хоразм тилининг қайғули тақдири.

174 Marta o'qildi

Жадид боболаримиз ўзбек адабий тилини эски ўзбек тили, чиғатой тили асосида шакллантирган эди. Жадидлар тил миллатнинг мавжудлигини таъминловчи асосий омил бўлгани учун мураккаб араб имлосидан воз кечиб, лотин имлоси асосида замонавий ўзбек тилини яратган эди. 

Davomi »

Маълумотлар

«»
DuSeChoPaJuShaYa

 

Bizning sahifa

Facebook.com/nurzamon.uz

 


Энг сара асарлар

  • 1061 Marta o'qildi

    Ёмғир булути хотираси. янги ҳикоя. Саломат Вафо

      “Саилий, айтчи шунча катта бўлган ва улкан ер шарини  нима кўтариб турар экан. Улкан коинотда  ер шари, ер сайёраси қандай тортишиб турар экан. Бизнинг ёмғир булутлари нерларда бўлар экан?.Қуёш ботганидан сўнг ер улкан қаронғи бўшлиқда бирор ёққа Фарғонанинг хандалагидай юмалаб кетмайди. Билмайсан яна шоирсан. Энам тоғли жойларда зилзила бўлса: хўкиз ерни бир шоҳидан иккинчи шоҳига олди. У кун бўйи ерни кўтаравериб хориган  эди", дерди.

  • 962 Marta o'qildi

    Лайлак хотин. янги ҳикоя. Саломат Вафо

      Анжела қошларини  баланд кўтариб кампирга боқди. “Мени кечиринг, кетаман, мен энди бу денгизларга, қушларга, кемаларга қарай олмайман. Уларнинг ҳар бири денгиз тубида чингуллар, маржонларга ўралиб қолган Рўзанинг фарёд ва илтижоларини олиб келади".

  • 874 Marta o'qildi

    Денгиз қушлари. янги ҳикоя. Саломат Вафо

    Шу онда Сафохоннинг кўзи ҳиёл очилиб кетди. Аёл ҳайратга тушиб  ҳали уҳлаётган, мудраётган шуури билан атрофга боқди: чор атроф оғочлар, кўп қаватли уйлар, ресторанлар, тунги клублар томи, майдоннинг  кафелли  йўлаклари ва  ҳатто мағрур ҳилпираётган Туркия байроғи  усти ҳам  қор рангидаги қушларга тўлиб кетганди.

  • 898 Marta o'qildi

    ЎЗБЕК ЭРКАКЛАРИ "ҚИЗИЛ КИТОБ"ГА КИРАДИМИ?.

    Яна шуни таъкидлашни истар эдимки, мамлакат учун жуда муҳим бўлган таълим, соғлиқни сақлаш ва мактабгача таълим вазирликлари фаолиятида хорижий ташкилотларнинг улушини камайтирмоқ лозим. Акс ҳолда пенсияга чиқиб 9 йилгина пенсия оладиган ўзбек эркакларига ўҳшаб, яқин орада ёш ўзбек гўдак болаларимиз ҳам инсониятнинг "Қизил китоби"га кириши мумкин.

  • 845 Marta o'qildi

    "Болаларни онасига қайтаринг, жаноб Саша Грауманн". Саломат Вафо

    Демократик қарашларим ва бошимга тушган воқеаларни рост сўзлаганим учун 2016 йилда Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзолигидан чиқарилмаганимда: Америка, Хитой, Туркия, Изроиль, Россиянинг..рус, инглиз, хитой, турк, яхудий  миллати номдор ёзувчиларига, Нобель мукофоти лауреатларига.. мигрант болалар ва оналарини ватанига қайтариш  ҳақида уюшма номидан расмий хат йўллатган бўлардим.

Maqolalar

Хосият Рустамованинг китоби Туркияда нашр этилди.

Босар нозик ниҳолларни ғам,
Ёқмас ғарблик қушларнинг хулқи.
Баҳор эшик қоқиши билан
Еру кўкнинг очилар қулфи.

Файзи Шоҳисмоил (1938-2015)

Мен  турли адабий давраларда Файзи Шоҳисмоилни кўриб турардим.Файзи оға .бошқа турклардай шижоатли, ҳаракатлари тез  эмас эди. У инсон  осойишта, оғир - босиқ, жуда мулоҳазали одам эди.Мен 10 йиллар олдин "Номсиз кема " ҳикоямни   "Jahon adabiyoti" журналига олиб борган эдим.Икки ойдан сўнг  таҳририятга машҳур "Навоий - 30" биносига  борсам, устоз Файзи Шоҳисмоил ҳикоямни турк тилига таржима нусҳасини узатди. Бошим осмонга етган эди. Бу инсон  асаримни тасоддифан ўқиб қолиб, юрак амри билан турк тилига таржима қилган экан. 

Матбуот ва оммавий ахборот воситалари ходимларига.

  Президентимиз  Ўзбекистон матбуот ва оммавий ахборот ходимларига касб байрамлари 27 июнь куни  муносабати билан  табрик йўлладилар. Табрикда тизим янгиликлари ва  муаммолари тўғрисида куюниб мулоҳаза юритганлар.                           Ўзбек матбуотига назар ташласангиз у осойишта  ва сабрли кўринади.Назаримда ўзбек журналистикасига  осон эмас, улар ҳам газета  бош муҳаррири, ҳам ўқувчиларнинг манфаатини акс эттирадиган мақолалар ёзиши керак. Бу ёқда бола - чақа, ижара уй, қишлоқда қари ота - она дегандай..ана шундай шароитда  "йўқни   йўндириб" материал тайёрлаётган журналистлар ва матбуот ходимлари байрамингиз қутлуғ бўлсин.  

Дунё осмонидаги порлоқ юлдуз - Турк тили. Саломат Вафо

Африка савваналарида  ярадор   ва ёлғиз арслонга сиртлон, гиена хорсиз ҳайвонларнинг ҳужуми остида тилка-пора бўлган арслоннинг фожеавий тақдирига ўҳшатаман. 

Тиллар ўлганда нечун мотам тутилмас..Юз йил унут бўлган Хоразм тилининг қайғули тақдири.

Жадид боболаримиз ўзбек адабий тилини эски ўзбек тили, чиғатой тили асосида шакллантирган эди. Жадидлар тил миллатнинг мавжудлигини таъминловчи асосий омил бўлгани учун мураккаб араб имлосидан воз кечиб, лотин имлоси асосида замонавий ўзбек тилини яратган эди.